قصيدة "قرف" بصوت الشاعر شربل بعيني
**
أحدثت قصيدة "قرف" أكبر ضجة إعلامية وأدبية في أستراليا لم يسبق لها مثيل، إذ اعتبرها البعض تحتوي على مفردات نابية، كان من المفروض أن أتجنبها احتراماً لشعور القراء والمستمعين، وفي نفس الوقت اعتبرها كبار الادباء والشعراء والنقاد "قصيدة العصر"، وراحوا يشرحون معاني كلماتها النابية، التي تجري يومياً على ألسنة الناس في كل مكان. خاصة الأمثلة الشعبية الشهيرة مثل "من برّا ضروب يا خرّا"، لذلك أرجوكم الدخول الى مكتبة شربل بعيني الالكترونية، وقراءة كتاب "قرف" الذي يحتوي على المقالات والقصائد التي أشادت بالقصيدة ليسهل عليكم تقبّل مفرداتها، ومعرفة السبب الذي دفعني للاستعانة بها كي أعبر عن قرفي الشديد من أشياء خاطئة ترتكب يومياً أمام أعيننا دون أن ننبس ببنت شفة.
**
قرف
ألقيتها عام 1993، يوم كرّمت جمعيّة بنت جبيل في سيدني الأستاذ محمود بيضون، وقد أحدثت ضجة أدبية وإعلامية لم يسبق لها مثيل في أدبنا الاعترابي.
ـ1ـ
نَفِّضْ عَنْ إِيدَيْك الْوَيْلْ
بْغُرْبِه.. غَطَّى نْهَارَا لَيْلْ
وْعَلِّقْ عَ كْفُوف الطّرْقَاتْ
شَمْس وْبَدْر وْنَجْم سْهَيْلْ
وْمِنْ رَوْضَكْ حَوِّشْ بَاقَاتْ
ما بْتِحْمِلْهَا ضْهُور الْخَيْلْ
وْمِنْ شِعْرَكْ جَمِّعْ أَبْيَاتْ
مِنْشَافِه مِنْ تَانِي مَيْلْ
وْلَفْلِف بِالشُّكْر الْكِلْمَاتْ
وْقَدِّمْهُنْ وِالْعِطْر يْفُوحْ
لِلْـ غَابُوا مِنْ بِنْت جْبَيْلْ
ـ2ـ
غُيَّابِكْ يا بِنْت النُّورْ
زَرْعُوكِي جُوَّات الْقَلْبْ
وْضَوُّولِكْ شَمْع وْبَخُّورْ
وْهِدْيُوكِي مْحَاصِيلْ الْغَرْبْ
حِمْلُوا وْلادُنْ.. قَطْعُوا بْحُورْ
وْمَا خَافُوا مْسَامِيرْ الصَّلْبْ
وِقْفُوا بْوِجّ الْكِذْبِه سُورْ
وْمِحْيُوا الإِشْيَا الْـ مَا بْتِنْحَبّْ
بْكِلْمِتْهُنْ.. قَصُّوا السَّاطُورْ
الْـ عَمْ بِيقِصّ رْقَابْ الشَّعْبْ
شَعْبِكْ وَاقِفْلِكْ نَاطُورْ
عْيُونُو مْمَسْمَرْهَا عَ الدَّرْبْ
وِالْحَرْب اللِّي انْوَجْدِتْ زُورْ
حَرْقِتْ مَسِّينُو هَـ الْحَرْبْ
ـ3ـ
إِبْنِكْ شَاعِرْ خَلاَّ الْكَوْنْ
يْدَاوِي جْرُوحُو بِالْبَسْمِه
مَحْمُودِكْ.. شَطْحَات اللَّوْنْ
الْـ عَمْ تِفْرَحْ فِيهَا الرَّسْمِه
تْرَابِكْ.. مِنْ هَوْنِيك لْهَوْنْ
حِمْلُو عَ جْنَاح النَّسْمِه
شُو بْقِللُّو؟!.. مِدِّيلِي الْعَوْنْ
إِسْمُو مْرَايِه بْدَفْتَرْ شِعْرْ
وْحَابِبْ يِتْمَرَّى إِسْمِي!
ـ4ـ
"جُرْح تْرَابُو".. صَفَّى اللَّحْنْ
اللِّي تْدَوْزَنْ عَ وْتَار وْتَارْ
جَمَّعْ كِلْمَاتُو بِالصَّحْنْ
وْطَعْمَاهُنْ لِوْلاد زْغَارْ
كِلْمَاتُو.. بْيِشْحَنْهُنْ شَحْنْ
فِيهُنْ نَار بْتِطْفِي النَّارْ
الْغُرْبِه طَحْنِتْ قَلْبُو طَحْنْ
الدِّنْيِي بَعَيْنُو: بِنْت جْبَيْلْ
وْشِعْرُو كِلُّو لْهَاك الدَّارْ
ـ5ـ
كِرَّمْتِينَا بْتِكْرِيمُو
بَيْضُون.. الْـ أَنْقَى مْنِ التَّلْجْ
تْرِسْمَلْنَا بِتْعَالِيمُو
صِرْنَا وْرُودْ تْحَاكِي الْمَرْجْ
مِنْ حِضْنِكْ صَعْب نْقِيمُو
غِرْقَان بْوَهْجِكْ يَا وَهْجْ
وْرَاجِعْلِكْ.. أَللَّـه يْدِيمُو
رَاجِعْ تَا يْحَطِّمْ أَصْنَامْ
نَصْبُوا مْشَانِقْنَا عَ الْبُرْجْ
ـ6ـ
اشْتَقْنَالِكْ يَا بِنْت الْخَيْرْ
وْبِنْت الأَرْض الْمَفْجُوعَه
بْلادِي.. اللِّي غَنَّاهَا الطَّيْرْ
لَيشْ غِرْقَانِه بِدْمُوعَا؟!
بْتُوقَعْ كِلّ مَا تْجِدّ السَّيْرْ
وْبِتْفَشْكِلْنَا بِوْقُوعَا
حَرْقُوا الْجَامِعْ.. حَرْقُوا الدَّيْرْ
وْخَنْقُوا الْكِلْمِه الْمَسْمُوعَه
وْرِكْبُوهَا مَلْيُونْ "زْبَيْرْ"
وْهِيِّي تَحْتُنْ مَوْجُوعَه!
ـ7ـ
بدِّي سِبُّنْ.. بدِّي فِشّْ
خُلْقِي.. وْقُول الْـ مَا بْيِنْقَالْ
أَرْضِي عَمْ يِحْكِمْهَا الْغُشّْ
غَطُّوا عَوْرِتْهَا بِالْمَالْ
الْـ مَا بْيِنْغَرّ بْسِحْر الْقِرْشْ
بِتْعَلِّمْ عَ زْنُودُو حْبَالْ
الْـ مَا بْيِمْشِي.. بْيِمْشِي بِالدَّفْشْ
اللِّي بْيُوقَعْ بِتْجِرُّو جْمَالْ
اللِّي بْيِحْكِي.. فِي بْتِمُّو قَشّْ
اللِّي بْيِهْرُبْ.. خِسْرُو الِعْيَالْ
مَا بْتِسْمَعْ غِيرْ كِلْمِةْ "هِشّْ"
جْحَاشْ.. وْنَاقِصْهُنْ خِيَّالْ!
ـ8ـ
شُو رْبِحْنَا مِنْ حَرْب سْنِينْ؟!
كِذَاب الْـ بِيقُول الْعَكْسْ:
رْبِحْنَا أَطْفَال مْسَاكِينْ
مَا شَافُوا بِعْيُونُنْ شَمْسْ
رْبِحْنَا إِخْوِه مَلْجُومِينْ
خِصْيُوهُنْ بِـ كِلْمِةْ "هِسّْ"
رْبِحْنَا أَحْزَاب دْكَاكِينْ
بِتْقَتِّلْ أَعْضَاءَا بَسّْ!
رْبِحْنَا كِتَّابْ مْلاعِينْ
عَاشُوا عَ الْقَبْض وْعَ الدَّسّْ
رْبِحْنَا الدِّينْ الْـ مَنُّو دِينْ
الْـ تَاجَرْ بِاللِّفْت وْبِالْخَسّْ
رْبِحْنَا حُكَّامْ شْيَاطِينْ
لَوْ مِتْنَا.. مُشْ رَحْ بِتْحِسّْ
كَبْسُونَا طُون وْسَرْدِينْ
وِالْعُلْبِه.. سَمُّوهَا حَبْسْ
رْبِحْنَا شَوْفَاتْ فْسَاتِينْ
سَوْدَا.. مَا بْتِتْلاقَى بْعِرْسْ!
نِحْنَا مْنِخْلَقْ مَقْبُورِينْ
نِسّْ.. وْعَمْ بِيزَمِّطْ مَوْتْ
لا بَقَى تْزَمِّطْ يَا نِسّْ!
ـ9ـ
جْنُوبِكْ.. مَلْعَبْ لِلْيَهُودْ
وْنِحْنَا عَمْ نِرْقُصْ وِنْفُزّْ
وِنْعَلِّقْ أَعْلام الْجُودْ
فَوْق الصَّدْر الْـ عَمْ بِيهِزّْ
خَايِفْ آيَات التَّلْمُودْ
تِمْحِيلِكْ آيَات الْعِزّْ
وْيِهْدُوكِي مْوَاسِمْ بَارُودْ
وْتِتْخَبَّى شْوَالات الرِّزّْ
خَايِفْ يُوحَنَّا وْمَحْمُودْ
يْصِيرُوا لُغْز بْقَلْب اللُّغْزْ
يْضِيعُوا.. وِيْضِيع الْمَقْصُودْ
وْكِلّ مَا شِبْعُوا يْعَضُّوا الْبِزّْ!
يَا بِنْت جْبَيْل الْمَرْصُودْ
إِسْمِكْ بِالْقَلْب الْـ بِينِزّْ
أمِّتْنَا.. شَعْبَا مَفْقُودْ
بْتِسْقِي دَمُّو لِلْحُكَّامْ
وْحُكَّامَا بِتْقِللاَّ: طُزّْ!
ـ10ـ
مْنُوقَفْ بِالصَّفّ تْوَابِيتْ
ما بِتْسَاعَا مْقَابِرْنَا
وْعَمْ تِنْغُلْ فِينَا بْرَاغِيتْ
بِتْزَكْزِكْ بِخْوَاصِرْنَا
مْنِضْحَكْ مِنْ كِتْر التِّنْكِيتْ
وْمِنْقَرِّقْ عَ مْسَاطِرْنَا
وْمِنْصَلِّي يْهُبّ الْكِبْرِيتْ
وْبِلْسَانَاتُو يْحَمِّرْنَا
وِمْنِنْدَهْ زِلْـم طْوَاغِيتْ
تْحِنّ عْلَيْنَا.. وْتِقْبِرْنَا
ـ11ـ
بِنْت جْبَيْل بْتِسْمَحْلِي
حَاكِيك وْقَلْبِي مَفْتُوحْ
أُمِّتْنَا جِهْلِتْ جَهْلِه
ما خَلِّتْ لِلْعِزّ صْرُوحْ
ما بْتِمْشِي دْرُوب السَّهْلِه
عَ الدَّرْب الصَّعْبِه بِتْرُوحْ
مِعْتَادِه تَاكُلْ قَتْلِه
وْبَعْد الْقَتْلِه تْعِدّ جْرُوحْ
الأُمِّه الْـ حَاكِمْهَا بَهْلِي
يا بِتْلَيِّسْ تِمَّا بْطِينْ
يا بْتِنْشُرْ عَرْضَا عَ سْطُوحْ!
ـ12ـ
مِسْلِم، قَالُوا، وْنصْرَانِي
عِلْقُوا عَ الْجُبْنِه مَرَّه
نْيُويُورْكِيِّه.. حِرْزَانِه
مْبَارِحْ وِصْلِتْ مِنْ بَرَّا
قَال الأَوّلْ لِلتَّانِي:
تْرِكْهَا.. وْعَيْنُو مِحْمَرَّه
قَال التَّانِي: إِيمَانِي
بِيقِللِّي كْسُور الْجَرَّه
.. وْعَ الْجُبْن الأَمِيرْكانِي
دْيَانِه هَجْمِتْ عَ دْيَانِه
وْمِحْيُوا الشَّعْب اللُّبْنَانِي
"وْمِنْ بَرَّا ضْرُوبْ يَا خَرَّا"!
ـ13ـ
قْرِفْت.. قْرِفْت مْنِ الْحَالِه
اللِّي وْصِلْنَالا بْهَالأَيَّامْ
التِّبْر تْحَوَّل لِنْخَالِه
الْبُومِه لِبْسِتْ رِيش نْعَامْ
الْكِذْبِه.. صَارِتْ نِقَّالِه
الصَّادِقْ عَ الْكِذْب بْيِنْلامْ!
عِنْد الشَّيْطَان فْعَالِه
جَبْرِتْ أَللَّـه وَحْدُو يْنَامْ
مِينْ عَمْ يِكْذبْ يَا خَالِي
قَسْمُوا أَللَّـه تْلاتْ أَقْسَامْ
وْقَتْلُوا عْيَالَكْ وِعْيَالِي
بْإِسْمُو.. هَـ الإِسْم الْقُدُّوسْ
يَهُود.. نْصَارَى وْإِسْلامْ؟!
ـ14ـ
بْلادَكْ كَانِتْ غِنِّيِّه
دَبْحُوهَا.. وْشَعْبَا تْقَسَّمْ
وْلِزْعَامِتْهَا الْمِجْوِيِّه
سَلَّمْ إِبْنُو وِاسْتَسْلَمْ
عَمْ تِحْكِمْهَا عَقْلِيِّه
مِنْ فِكْرَا الْفِكْر تْسَمَّمْ
نَرْجِسِيِّه وْرِجْعِيِّه
عَ شْفَافَا الْكِذْب مْعَلَّمْ!
بْلادَكْ.. بَرَّا مِضْوِيِّه
وْمِنْ جُوَّا قَلْبَا مْعَتَّمْ
هَيْدِي بْلادْ الْحُرِّيِّه
الْـ حُرِّيِّتْهَا مُلْك وْحُوشْ
بْلَحْمَاتَا عَمْ تِتْنَعَّمْ!
ـ15ـ
سَكِّرْ تِمَّكْ.. فَاق الْجَارْ
تِمَّكْ لازِمْ يِتْسَكَّرْ!
جَارَكْ بِيسَجِّلْ أَخْبَارْ
بْيِعْصِرْهَا بْإِدْن الْمَخْفَرْ
زَرْعُوا جَاسُوسُنْ بِالدَّارْ
وْإِنْت مْغَمَّضْ يَا مْعَتَّرْ
جَارَكْ.. صَدْر كْنَافِه صَارْ
وْبَعْدَكْ مَنْقُوشِةْ زَعْتَرْ!
ـ16ـ
الْغُرْبِه الْـ بَزْقِتْنَا حْكَايِه
خَايِفْ شُو بَدِّي قِلَّلا:
مِنْفَشِّخْ رَايِحْ جَايِي
وْبِالْفَشْخَات مْنِتْسَلَّى
عَمْ مِنْخَلِّفْ تُوصَايِه
خْلاَيِفْنَا يَا مَشّاللَّـه
تِمُّنْ مِتْل الْكُوسَايِه
الشَّاطِرْ يِحْشِيهَا كِلاَّ!
مُشْ عَمْ تِنْفَعْ تِرْبَايِه
الدِّنْيِي مِنُّنْ يَا دِلاَّ
جِيل وْبَدُّو تِنْقَايِه
وْتَا نْنَقِّي.. قُولُوا: أَللَّـه!
ـ17ـ
جِينَا عَ الْغُرْبِه وْقِلْنَا:
بْقُوِّةْ أَللَّـه تْرِسْمَلْنَا
تْجِوَّزْنَا.. وْخِلَّفْنَا وْلادْ
وْمِنْ بَعْد الْجَازِه جْهِلْنَا
طِلَّقْنَا.. وْصِفَّيْنَا بْعَادْ
بْتِقْرَفْ مِنَّا عْمَايِلْنَا!
قِلْنَا: الْحُرِيِّه أَمْجَادْ..
مَرْكَبْ.. قَادِرْ يِحْمِلْنَا
حْرَقْنَا الْمَرْكَبْ.. صَفَّى رْمَادْ
وِبْدِخَّانُو تْكِحَّلْنَا
تْحِرَّرْنَا!.. دَاخِتْ الِبْلادْ
وْمِنْ كِتْر الدَّوْخَه.. قْتِلْنَا!
ـ18ـ
الْحُرِيِّه.. فْهِمْنَاهَا "سَاكْسْ"
وْ"سَاكْسْ" الْحُرِيِّه أَمْرَاضْ
مْحَمَّدْ.. صَفَّى إِسْمُو "مَاكْسْ"
تْفَرْنَجْ.. تَا يْزَوْبِنْ فِيَّاضْ!
وْنَجِيبِه.. بْيِبْسِطْهَا "رَاكْسْ"
الْكَلْب الْـ بِتْرَكِّبْلُو حْفَاضْ!
يَا أَللَّـه مْوَدَّالَكْ "فَاكْسْ"
قِلَّكْ إِنُّو نْكَايِه فِيكْ
دْجَاجِتْهُنْ عِمْلُوهَا دِيكْ
وِالدِّيكْ، بْهَالْغُرْبِه، بَاضْ!
ـ19ـ
طَلِّقْ.. أُوعَا تْرَبِّي عْيَالْ
شَبِّيطَكْ أَقْوَى شَبِّيطْ!
مَرْتَكْ بِتْزَمِّطْ أَطْفَالْ
وْإِنْتَ قِرْفَان التِّزْمِيطْ
كِبْرِتْ.. صَعْبِه تْمَشِّي الْحَالْ
جُورِتْهَا بَدَّا تِبْلِيطْ!
ضَلّ تْنَقَّلْ فَوْق تْلالْ
وْحَوِّشْ بِالإِدْن زْلاغِيطْ
طَالِعْ، مِنْ زِغْرَكْ، خِيَّالْ
فَحْل.. وْبِتْحِبّ التِّلْبِيطْ!
سِبْحَانُو الْـ رَسْمَكْ رِجَّالْ
عَامُودَكْ وَاقِفْ بِيضَلّ
أَعْوَجْ.. لازِمْلُو تِزْبِيطْ!
ـ20ـ
قْرِفْت النَّظْم.. قْرِفْت الشِّعْرْ
مِنْ يَوْم الْـ أَشْعَرْ طَاوُوسْ
الطَّاوُوس الْـ مَا بْيِطْلَعْ شِبْرْ
بْأَشْعَارُو صَفَّى جَامُوسْ
عَرْبَشْ عَ أَبْيَات الْعُهْرْ
وْصَارْ يِهْجِي جِدُّو قَدْمُوسْ
وِيْعَلِّقْ عَ بْوَاب الْهَجْرْ
مْنَاشِير الْكِذْب بْدَبُّوسْ
يِعْمِي قَلْبُو.. خَلاَّ الكُفْرْ
شْفَاف الْقِدِّيسِين يْبُوسْ!
يِعْمِي قَلْبُو.. بْيَاخُد صِفْرْ
وِبْصِفْرُو عَمْ يِعْطِي دْرُوسْ!
شَاعِرْ.. شِعْرُو مِتْل الشَّعْرْ
وْقَادُوسُو مِلاَّ قَادُوسْ
يَا كِلْمِه بَرَّاتْ السَّطْرْ
حِنِّي عَ السَّطْر الْمَهْوُوسْ
إِنْتِي الْمَجْد وْإِنْتِي الْفَخْرْ
وْإِنْتِي الشِّعْلِه الْـ مَا بِتْنُوسْ
خَلِّيكِي بْإِيدَيْن الْجَمْرْ
لا تْبِيعِي حَالِكْ لِتْيُوسْ.
ـ21ـ
تْيُوس.. وْلازِمْهُنْ تِرْخِيصْ
أَكْبَرْ كِذْبِه شْهَادَاتُنْ
بِتْحِسّ بْحَكْيُنْ تِخْبِيصْ
بْيُوت الْمَيّ بْحَكْيَاتُنْ
إِمُّنْ حِيص وْبَيُّنْ بِيصْ
وْجِدُّنْ نَاكِرْ إِمَّاتُنْ
بَيْضَاتُنْ بَدَّا تِفْقِيصْ
قَفِّتْ فَوْقَا لْسَانَاتُنْ
بَيْضَه مِحْشِيِّه تِفْنِيصْ
وْبَيْضَه مِحْشِيِّه تِخْصِيصْ
وْمَا بِتْفَقِّصْ بَيْضَاتُنْ!
ـ22ـ
بْيِنْقِدْنَا نَاقِدْ مَمْحُونْ
مَا بْيَعْرِفْ يِقْرَا إِسْمُو
وْبِيبَلِّشْ يِلْزِقْنَا فْنُونْ
بِشْعَه.. وِالأَبْشَعْ كَسْمُو
تَا يْحِبَّكْ.. قِللُّو: مَمْنُونْ
جَادِلْ.. بِتْصَفِّي خَصْمُو
وْلا تِنْسَى تْقَشِّرْ لَيْمُونْ
وْتِدْحَشْلُو الْمَوْز بْجِسْمُو
بْيَاكُلْ، مَا بْيِشْبَعْ، طَاحُونْ
عَمْ يِجْتَرّ حْرُوف حْرُوفْ
وْعَمْ يِتْصَبَّبْ عَ رَسْمُو!
ـ23ـ
وْمُشْ رَحْ إِسْكُتْ عَنْ فَنَّانْ
دَوَّخْ أَللَّـه بْتِطْبِيلُو
فَنُّو مْلَقْوَطْ كِيفْ مَا كَانْ
تْشِهْنُقْ كِرّ مْوَاوِيلُو
لَوْ زِنَّا فَنُّو بْمِيزَانْ
بْيِضْحَكْ عَ الْفَنّ الْكِيلُو!
بْيِحْكِي لِفْلانِه وِفْلانْ
حَبّ "الصَّافِي" يْغَنِّيلُو
وْ"فَيْرُوز" الْـ صَلِّتْ لُبْنَانْ
صَعْب تْهَدِّي مْقَابِيلُو
وْ"عَبْد الْوَهَّاب" الإِنْسَانْ
تَلْفَنْلُو مْنِ الْجَنِّه وْقَالْ:
رَفْعُوا فَوْق تْمَاثِيلُو!
ـ24ـ
لا تِزْعَلْ مِنِّي وِتْقُولْ:
رِخَّصْت شْوَيّ الْكِلْمَاتْ
عَصْرَكْ بِاللَّعْنِه مَجْبُولْ
بْحُورَكْ بِتْشَمِّسْ حَلْمَاتْ
وْتِلْفِزْيُونَكْ مِتْل الْغُولْ
بْيِعْرُضْ بِالزِّلْط النّجْمَاتْ
شِي بِالعُرْض وْشِي بِالطُّولْ
وْقَامَات تْكَبِّسْ قَامَاتْ!
عَالَـمْ حَشَّاشْ وْمَهْبُولْ
عَمْ يِتْغَذَّى بِالدَّمَّاتْ
وْعَمْ يِرْقُصْ عَ دَقّ طْبُولْ
بَخْشِتْ فِينَا الصَّمَّامَاتْ!
أَدْيَانُو؟!.. شِي مُشْ مَعْقُولْ
قَامِتْ عَ بَعْضَا قْيَامَاتْ!
وِبْلادَكْ.. فِيقْ يَا مَسْطُولْ
الْـ بَعْدُو عَايِشْ فِيهَا.. مَاتْ!
**
وحش المذاهب
ـ1ـ
فِزْعَان.. إِرْجَعْ إِقْرَف مْنِ جْديد
وْتَعِّب مَعي كل الْـ بيحبُّوني
مْنَرْفز صرت.. ما بْيِلْبَق التِّنْهيدْ
لْشاعرْ بيعلِّقْ كلمتو.. قُونِه
سمعت النّباح.. وْلَيْش حتّى زِيد
تْهُبْهُب جْرَاوِي رَح يِطِرْشوني؟!
سْمِعْتْ الشَّتايِمْ.. لَيْش حَتَّى عِيدْ
أَنّاتْ فِكر.. كْتِيرْ مَلْعُونِه؟!
وبُكرا، يا بِنت جبيل، جايي الْعيد
وْجايِبْ مَعُو عَطْف الْـ بيهَنُّونِي
ما عادْ بَدّي شْفافْ سَوْدا وْإِيدْ
تِشْلَح حَكِي وِتْقَلِّقْ ظْنُوني
صِرْت خايفْ يصدُق التّهديدْ
بِبْلادْ.. عَمْ بِتصير مَجْنُونِه
بَدْلِ الهدايا.. بْيِزْرَعوا بْواريد
وْبَدْل التَّهاني.. سْيَاخْ مَسْنونِه
وْمَهما، يا بِنْت جْبَيْل، كنت بْعيد
لَسْبِد ما رَجِّعْلِك دْيوني
سْألت شَعْبِك.. قُولْ شو بِتْريد؟!
بِهْديك قَلْبي! انْكانْ قَلْبي زْغِيرْ
يا رُوح رُوحِي.. بْقَدِّمْ عْيُوني
ـ2ـ
ما عادْ بَدّي فَيِّقْ الْحِيطانْ
وْلا إِطْعَمْ الجُوعان كِلْماتي
صَرْلِي سِنِه عَم شَيِّعْ الإِنسان
الْـ قَضَّى حَيَاتُو فَوْقْ صَفْحَاتِي
لا فِي صَداقَه تِنْعُش الْعطشانْ
ولا في صديق يْلِمّ دَمعاتي
ولا في صَلا بِتْزَوْزِق الإِيمانْ
وْلا فِي مَعابِدْ خَرْجْ رَكْعاتِي
وَحْش الْمَذاهِبْ.. شَوَّه الأَدْيانْ
بْيِجْعُرْ.. إذا بِغْرَق بِضِحْكاتِي
مَجْنُون، كاسِر.. فَزَّع الدَّيَّانْ
وْما فَزَّعْ اللّي شَوَّهوا حْيَاتِي
زَربُو بْقِنُّنْ.. دَعَّسْ الصِّيصانْ
دْجَاجُنْ هِشِلْ.. بِقْيُوا دْجَاجَاتِي
وْما فِي وْلا بَيْضَه تْرَجِّح الْقِبّانْ
وْفَشْرُوا بْعَيْنُنْ بِيعْ بَيْضَاتِي
ـ3ـ
الْجَنِّه حلمْ.. عَم نِحْلَمُو عَ طُولْ
وْمِنْخَاف نِخْسَرْهَا.. إِذَا خْطِينَا
نقطة ضُعف فِينَا.. وْمُشْ مَعْقُولْ
كِيف السِّياسِه كَمْشِتَا فِينا؟!
بِالْحَرْب.. بتدقّ الإِيمانْ طْبُولْ
بْتِتْخَشَّعْ.. بْتِخْفِي شَيَاطينا
عيسى مَعِي.. محمَّد معي.. بِتقُولْ
أَللـه مَعِي.. ضِدّ الْـ بيعادينا
بِتْجِرّنا لِلْمَوت مِتل الْغُولْ
مْنِسْتَشْهِدْ.. بْتِنْسَى أَسَامِينا
وْبِالسّلم.. قَحِّة سِلّ عم بتجول
سِكِينْ.. بتقصقص أيادينا
مَمْنُوعْ نِحْكِي.. صادْرِتْ الِعْقُولْ
مْنرجُف إِذا سْأَلْنا وْإِذا مْشينا
انْ عارَضْتْها.. وِكْشَفِتْها عَ أْصُولْ
انْ عِرَّيتْ كِذْبَا.. وِحْرَقِتْ دِينَا
بِتْكَفّرَكْ.. بِتْصَيّرَك مَسْطولْ
مَوْتَكْ حَلال بْإِسِم بَارِينا
يَا ربّ، مَرَّه بَسّ، وَدّي سْيُولْ
تجرُف شْلُوشا مِن أَراضينا
ما في وْلا دين.. وْما الْتَقَالو فْحُولْ
وَدّي شي شفرَه تْكُون شِغل الشَّرْق
تِخْصي الفحُول الْـ عم بْتِخصينا
ـ4ـ
كافِر إِنِتْ، قالوا، وبِالتِّكْفِيرْ
كَفْروا، لأَنُّنْ كَفَّروا مَخْلُوقْ
لا كْبيرْ حامي جَنّتو وْلا زْغِيرْ
السِّعر واحِدْ.. بَسّ ما في سُوقْ
آدَم ، إِذا ما كانْ بَيّي، بْصِيرْ
إِبِن حَوّا.. وْضَايِع الْخازوقْ
تِفسيرْ.. بَدّو مْنِ السَّما.. تِفْسِيرْ
إِخوانْ نِحنا.. لا تْزِيدوا شْقُوقْ
بِالْكُومبيُوتر.. ناس عَمّ بِتْطيرْ
وصْلُوا الْقَمَرْ.. قَطْفُوا الْغُروب شْروقْ
ونحنا، يا حَسْرَه، مْنركُب التّعتير
وسُوقْ جَحْشَكْ، يا حبيبـي، سُوقْ
ـ5ـ
مِينَكْ إنت، يا طَنْجرَه عَ النَّارْ
تا تنقُر التِّكفيرْ عَ دَفَّكْ
مينَكْ إِنِتْ، يا كَمِشتَيْن غْبارْ
والريح، متل الخوف، بِتْلِفَّكْ
ذنوبك، يا عرنوس الخطيّه، كتار
وْبِتْكَدِّس الأحكام عَ رَفَّكْ
لا تقول: قالوا.. كلنا تجّار
أللـه ما حاضَر يوم بِـ صَفَّكْ
مِسْلم مسيحي بالإِيمان كْبارْ
تا تْفَرِّقُنْ.. بِتْسَمِّيُنْ كُفَّارْ
وِبْتِدْبَحُنْ بالدَّور عَ كَفَّكْ
ـ6ـ
كِلْمِنْ عَ دِينُو.. الربّ بِيعِينُو
وِبْيِرزقو عَ قَدّ نِيَّاتُو
وْما بْيِرْحَم الْـ بِيتاجِر بْدِينُو
وْبِتْفَرِّقْ الأَحْباب كِلْماتُو
لَحْظَه بْلَحْظَه بْيِقعد يْزِينُو
وْبِيحاسْبُو بْأَصْدَق حِساباتُو
بِينَفّضُو.. بْتُوقَعْ شَياطِينو
عُيُونُن حمر بِـ لَون نَظْراتو
وْبْيِسْأَلُو : اللّي وَكّلَكْ مِينو؟!
يا مجرم الْـ كِتْرِتْ عِصاباتُو
هَللّي بِيحبّ الخالِق يْهينُو
يْهِينْ خَيُّو.. يْكَفِّرْ الإِنْسَانْ
الْـ خِلْقُو شَبِيهُو بْكِلّ حَالاتُو
**
يا جنوبي..
ـ1ـ
إنت الأوَّلْ.. إنت الأوَّلْ
وْبَعْدَكْ مِحَيّت الأَرْقَامْ
بْهَامَات الأَبْطَالْ مْكَلَّلْ
بْصَرْخَه.. نِسْيِتْها الأَقْلامْ
يا جْنُوبي.. يا طفل مْدَلَّلْ
هِدْيُوك بْعِيدَكْ ألْغامْ
عَنْ حُبَّكْ مُشْ رَحْ نِتْحَوَّلْ
مَهْمَا تْشَرِّدْنا الإيامْ
وْمَهْمَا الْفِتْنِه تِطْلَعْ.. تِنْزَلْ
مَا مْنِتْرُك شَعْبَكْ مِنْضَامْ
عَدُوَّك.. بِالشَّر مْأَصَّلْ
دمّو بيفَوِّرْ إجْرَامْ
كِذّابْ مْنَافِقْ ما بْيِسْأَلْ
هَمُّو يِقْضِي عَ الإسْلامْ
هَمُّو النَّصَارَى تِتْشَنْطَلْ
وِالنِّجْمِه تْرَكِّعْ أَعْلامْ
عَدُوَّكْ يَا جْنُوبي مْبَهْدَلْ
مِتْلِ الدّبَّان الْمَا بْيِخْجَلْ
بِتْكِشُّو.. بيِرْجَعْ يِتْسَلَّلْ
بدّو عَ فَرْشِتْنَا.. يْنامْ
ـ2ـ
قاوِمْ بِـ ضافيرَكْ قاوِمْ
هْدِينَاكْ الْقَامَاتْ سْلالِـمْ
قَانَا.. ما نِشْفُوا دَمَّاتَا
قَتْلُوا فيها الطّفل الحالِـمْ
قَتْلوا الْبَي الـ بِجْنَيْناتا
فاتِـحْ لِلأطيار مْطاعِمْ
قَتْلوا الأم الـ عَ دَيَّاتا
رقْصِتْ بِالأَعْراس مْحارِمْ
قَتْلوا الْعَدْرا وِصْلاوَاتَا
وِالإمامْ الْـ بَعْدُو صَايِمْ
عَدُوِّتْنَا.. اللّعْنِه بْذَاتَا
هِزَّا.. رَبِّيهَا.. مَحِّيهَا
مَلْعُون اللِّي بَدّو يْسَاوِمْ
ـ3ـ
يَا دِلّ الْـ ما بْيِحْمِي أَرْضُو
يَا دِلّ الْـ عايِشْ جَبَانْ
يَا دِل الْمستَرْخِص عَرْضُو
وْعَمْ بِيبِيعُو لْمِين مَا كانْ
وَحْدُو شَعْبَكْ كاتِبْ فَرْضُو
وْعَمْ بِتْزَقِّفْلُو الأزْمَانْ
ومهما عْلَيْكْ الْقُوِّه فَرْضُوا
ما بْيِرْكَعْ فِيكْ الإنْسانْ
أَبْطالَكْ صَعْبِه يِنْقِرْضُوا
هِنِّي الْحَق بْطُولُو وْعَرْضُو
وْعَمْ يِكْبَرْ فيهُنْ لُبْنَانْ
ـ4ـ
عامِلْ.. باقِي الْجَبَل الْعَالِي
وْمُشْ رَحْ يُوطَى مَهْما يْكُونْ
ضَحُّوا كِرْمَالُو بِالْغَالِي
وِانْزَرْعِتْ بِتْرَابُو عْيُونْ
عَ صْخورو تْبَوْدَرْ مُوّالي
الْفَالِتْ مِنْ شَاعِرْ مَجْنُونْ
وْعَ تْلالُو وِقَّفْت عْيَالِي
قَامَاتُنْ شَجَر الزَّيْتُونْ
يا جْنُوبي تَا تْرَيِّحْ بَالِي
لازِمْ تِفْضَحْ.. أُوعا تْبَالِي
الْـ بِيخُونَكْ.. أَللّـه بِيخُونْ
ـ5ـ
بنْت جْبَيْل.. الأَرْض الْخَضْرا
الْـ خِلْقِتْ بالْعِزّ وبالْقِدْرَه
غِنَّيتِلاّ غْنَانِي كْتِيرِه
تَا دَاوِي بِالْكِلْمِه.. قَهْرَا
جِيرِتْهَا.. يَا مَحْلَى الْجِيرِه
شَعْبَا.. بِيخَبِّرْ عَنْ طُهْرَا
بِنْت جْبَيْل كْبيرِه.. كْبيرِه
مِن عُمْر البُطولِه عُمْرا
يا جْنُوبِي .. شِي بَوْسِه زْغِيرِه
شْلَحْهَا فَوْق خْدُودَا الْحَمْرَا
بْحِبَّا.. أُوعَا تِفْتَحْ سِيرِه
بْعَتْلِي مِينْ يْطَفِّي الْجَمْرَه!
ـ6ـ
إنْسانَك.. هُوّي عنْوانَكْ
وْمِقْرِيِّه حْروفو.. إنْسانَكْ
لِلضَّيْف مْشَرَّع أَبْوابو
وْبِالْخَيْر مْعَبَّى بُسْتانَكْ
مَجْدو مْعَلَّق فَوْق عْتابُو
وِبْيِرْخَص مَجْدو مِنْشانَك
وِعْذَابُو.. مَشْهور عْذابُو
اسْتَشْهَد مَعْ إِبْنُو بْمِيدانَك
العالَـم ما بْيِشْعُر بِمْصابو
دَمُّو فَجَّرلَكْ أَلْوانَك
خْلاَصُو.. مَرْهون بْأَحْبابو
اللِّي زَرْعوا سْنِينُنْ بِتْرابو
خْلاصُو.. مَرْهُون بْلبنانَك
ـ7ـ
حُكَّامَك.. مَنْشور وْكِلْمِه
لا تْصَدِّق كِلْمِةْ حُكّامَكْ
الْحاكِمْ ما في بْقَلْبُو رَحْمِه
قاعِدْ عَ كِرْسِي مْنِ عْضامَكْ
عَلِّمْ أَطْفالَكْ عَ النَّقْمِه
بَرْكي بْتِتْغَيَّرْ إِيَّامَك
بَرْكي بْيِبْنُوا فينا الأُمِّه
اللِّي بْتِقْدِرْ تِرْفَعْ أَعْلامَك
حُكَّامَك ما فِيهُنْ زَلْمِي
بَعْدُنْ عَمْ بِيمِصّوا الْحَلْمِه
وِيْبُوسُوا إِجْرَيْن الْحرْمِه
صارْ وَقْتْ يْبُوسُوا.. أَقْدامَكْ
**
أنا.. ومار جرجس
ألقيتها في العاشر من شباط 2001، ليلة تكريمي من قبل رابطة الجمعيات اللبنانية في السانت جورج، بمناسبة نيلي لقب (أمير الأدباء اللبنانيين في عالـم الإنتشار لعام 2000) من المجلس القاري للجامعة اللبنانية الثقافيّة في العالـم ـ قارة أميركا الشماليّة.
ـ1ـ
يَا مَارْ جِرْجِسْ.. عِيرْنِي سَيْفَكْ
بِالشَّرْقْ بَعْدُو بْيِنْفُخْ التَّنِّينْ
ضَيْفَكْ أَنَا.. لا تِخِذْلُو لْضَيْفَكْ
حَابِبْ تَا إحْمِي طِفْل بِفْلَسْطِينْ
تْفِرْنَجْتْ؟!.. مُشْ مَعْقُولْ.. يَا حَيْفَكْ
لُبْنانْ أَرْضَكْ.. لا تْمَحِّي سْنِينْ
مَلْعَبْ حْصَانَكْ.. تَلْجَكْ وْصَيْفَكْ
أُسْطُورْتَكْ.. إِيمَانْ الِمْحِبِّينْ
لازِمْ عَ شِبْعَا نْرَجّعُو لْطَيْفَكْ
وْمَعْ سَيْف ذُو الْفَقَّارْ مِتِّحْدِينْ
نِطْرُد الإِعْدَا.. نْجِنّْ عَ كَيْفَكْ
وْنِبْنِي وَطَنْ.. أَقْوَى مْنِ السِّكِّينْ
ـ2ـ
إِنْت مِنْ لُبْنَانْ.. عَلِّي الرَّاسْ
التَّارِيخْ خَبَّرْ قِصّتَكْ عِنَّا
حِيطَان دَيْرَكْ دَوْمْ عَمْ تِنْبَاسْ
ما فِي حَدَا رَحْ يِسِرْقَك مِنَّا
خَلِّصْ وَطَنَّا.. مْصَايْبُو أَجْنَاسْ
الْجُوعْ.. عَ بْوَابْ الشّعبْ غَنَّى
وْصَارِتْ الْهُجْرَه حُلْم كُلّ النَّاسْ
وْأَكْبَرْ جَرِيمِه يْضِيعْ مَوْطَنَّا!
لُبْنَان بَاقِي.. جَامِعْ وْقُدَّاسْ
لْبْنَانْ بَاقِي.. لأَحْمَد وْحَنَّا
ـ3ـ
يَا مَارْ جِرْجِسْ.. عِيرْنِي حْصَانَكْ
تَا رَقّصُو بِجْنُوبْ لُبْنَانَكْ
تْحَرَّر جْنُوبَكْ.. رَكَّع الْمُحْتَلّْ
صَلِّي.. تَا يْحْمِي الرَّبّ.. فِتْيَانَكْ
أَبْطَالْ.. وِقْفُوا فَوْقْ هَاكْ التَّلّْ
بِالدَّمْ يِسْقُوا تْرَابْ وِدْيَانَكْ
أَبْطَالْ.. رَسْمُنْ بِالْفِكِرْ بِيضَلّْ
شَالُوا الْقَهْر مِنْ قَلْب إِنْسَانَكْ
دِينُنْ.. لا تِسْأَلْ.. صَارْ دِين الْكِلّْ
التِّحْرِيرْ.. وَحَّدْ كِلّْ أَدْيَانَكْ
ـ4ـ
سَاعِدْ طِفْل.. مِتْسَلَّح بْمِقْلاعْ
وْحَامِلْ بِـ إِيدُو حْجَارْ مَسْنُونِه
دَمّ الطّفل.. لا يْفَكّرُوا بْيِنْبَاعْ
مْحَمَّد الدُّرَّه.. اسْتَوْطَن عْيُونِي
لَيْش الْعَرَبْ ما بْيَعِرْفُوا الإِجْمَاعْ؟
وْلَيْش الْبُطُولِه.. حْرُوفْ مَرْهُونِه؟
أَطْفال.. عَمْ بِيحارْبوا الأطماعْ
وِجْيُوشْنَا بِالرَّمْلْ مَدْفُونِ!!
حُكَّامْ.. ما بِيهِمّ أَقْصَى ضَاعْ
أَوْ ضَاعِتْ كْنِيسِه بِالْقُدسْ قُونِه!
حُكَّامْنَا: كُرْسِي وْعَبْد مِنْصَاعْ
وِبْلادْ فِيهَا النَّاسْ مَسْجُونِه
يَا مَارْ جِرْجِسْ.. هَاتْ حَلِّه تْسَاعْ
تَا إِحْرُق.. اللِّي طَلّعُوا جْنُونِي
ـ5ـ
يَا مَارْ جِرْجِسْ.. زِيدْ جَمْعِيَّاتْ
اتَّحْدِتْ.. عَ إِسْمَكْ بَسّْ.. بِالْهُجْرانْ
بِالسّانْت جُورْجْ.. شْبَابْ وِبْنَيَّاتْ
عَاشُوا سَوا إِخْوَانْ.. شُو إِخْوَانْ؟!
حُبُّنْ شَمسْ.. أَعْمَالُنْ تْرَيَّاتْ
مِتْلُنْ مَا صَدَّرْ عَ الْهَجِرْ.. لُبْنَانْ
لَو قِلْتْ: آخْ.. بْيِرِكْضُوا مِيَّاتْ
لَوْ قِلْتْ: خَيّْ.. بْيِرقُص الْمِيدَانْ
أَللّـه.. إِذَا بِيقَدِّم هْدِيَّات
جَمَّعْ رَوَابِطْ إِسِمْهَا إِسْمَكْ
وْلَفُّن هْدِيِّه.. كْرَامِة الإِنْسَانْ
ـ6ـ
الْيَوْم بِطْفِي شَمْعِة الْخَمْسِينْ
يَا مَارْ جِرْجِس.. خَفِّف الْغُرْبِه
الأَحْبَابْ حَبُّوا يِنِقْلُوا صِنِّينْ
مَعْ شَيبْتُو.. تَا يْعَرِّم بْقَلْبِي
الأحْبَابْ حَبُّوا يِزْرَعُوا بْسَاتِينْ
بْغُربةْ شَقَا.. تَا تْزَهِّر مْحَبِّه
الْحُبّ وَحْدُو بْيِطْرُد شْيَاطِينْ
شَكّوا بِـ صَدْر الأَوْفِيَا حَرْبِه
قَالُوا "المجلس" منشرى تخمين
وقالوا إمارة هَـ الأَدَبْ.. لُعْبِه!
جوزيف حايك ريّسو مْنِ سْنِينْ
طَوِّل بِـ عُمْرُو كْتِيرْ يَا رَبِّي
حَبّ يِنْشُرْ مَجْد مُغْتِرْبِينْ
وْمَا فِي مَجْد بِتْحَجّمُو كِذْبِه!
وْقَالُوا وْقَالُوا.. جَوْقِة مْسَاكينْ
شَرْبِلْ أَميرْ مْتَوّج مْنِ الشّعبْ
وْيَا فَرْحِة الْـ بِيتَوّجُو.. شَعْبِي
**
